Все статьи

Обзор сайтов для просмотра сериалов fanserials.org и turbik.tv

Первой же проблемой на пути оказывается следующее: «Где смотреть?» Я, как человек, смотревший и, если уж быть честным, смотрящий довольно большое (в сравнении с окружающими меня людьми) количество сериалов, прошла долгий путь в поисках «того самого» идеального сайта, который предоставлял бы молочные реки и кисельные берега. На данный момент поиск еще не завершен, но все же некоторых успехов мне удалось достичь. На этом пути мне приходилось совмещать в себе роль аналитика и пользователя, но в данной статье я бы хотела сделать акцент на пользовательской точке зрения и поделиться опытом того, что такие как я ожидают от «сериальных сайтов». Так что сегодня мы поговорим о двух сайтах (назовем их условно «сериальные агрегаторы»): fanserials.org и turbik.tv.

Доступ и оплата

В чем разница? В первую очередь, конечно же в доступности! Турбик платный, и зарегистрироваться на сайте можно только по специальному приглашению, зато за свои N рублей в месяц (точная сумма зависит от способа оплаты) вы получаете чистую совесть перед Высшими силами и законом, а также отсутствие огромных рекламных баннеров и обязательного к просмотру рекламного ролика перед непосредственно переходом к серии. Да-да, любишь халяву — люби и про Азино три топора послушать. За счет этого и дизайн Турбика выглядит более лаконичным и спокойным.

Скриншот главной страницы сайта turbik.tv

Главная страница сайта turbik.tv


Скриншот главной страницы сайта fanserials.org

Главная страница сайта fanserials.org

Также вы можете быть спокойны: зайдя на Турбик для просмотра новенькой серии, с высокой долей вероятности вы обнаружите сайт на прежнем месте, чем не могут похвастаться бесплатные аналоги. Тот же FanSerials за последний месяц «переезжал» уже около трех раз, и возможно, к окончанию написания данной статьи снова сменит «хвостик» с.org на что-то иное.

Поиск сериала

Зайдя на сайт, мы, конечно, хотим быстро и легко найти нужную нам серию или любимый сериал. Если мы знаем, что серия вышла недавно, мы можем поискать ее в «Недавно вышедших». Такой блок есть на обоих сайтах, что очень удобно для сериальных ботаников, которые смотрят новинки каждый день. Если же мы пришли поискать что-то вышедшее довольно давно, то оба сайта предлагают нам воспользоваться списком сериалов. И вот тут возникают трудности. Не очень понятно, на кого ориентировался Турбофильм при создании своего списка, но в нем сортировка сериалов идет в алфавитном порядке согласно английскому названию сериала, то есть «Ходячих мертвецов» вы найдете на букву «T», так как в оригинале сериал называется «The Walking Dead». А вот FanSerials предоставляют сортировку сериалов по русским названиям с разделением по буквам да еще и со свернутыми списками, так что не надо листать полотна текста в поисках буквы «Ф». Также на FanSerials можно воспользоваться поиском по названию, в то время как Турбик такой возможности не предоставляет.

Представление списка сериалов на сайте turbik.tv

Представление списка сериалов на сайте turbik.tv


Представление списка сериалов на сайте fanserials.org

Представление списка сериалов на сайте fanserials.org

Перевод

Вот наконец-то мы нашли то, что искали, налили кружечку горячего чая, залезли под любимый плед и… перевода-то нет! Да, это отдельная проблема при просмотре заграничных сериалов: найти быстро появляющийся перевод, да еще и желательно, чтобы от него уши не сворачивались в трубочку. В идеальном мире, конечно, лучше субтитры, но они обычно либо не появляются вообще, либо появляются настолько поздно, что никакого терпения не хватит. Конечно, если вы гуру английского и разбирается в медицинских терминах на английском как Доктор Хаус, вас такая проблема не заботит, но в реальности слушать и понимать все от и до на английском бывает сложно.

В скорости реакции по выкладыванию переводов FanSerials сильно обыгрывает Турбик: первые варианты появляются в течение нескольких часов (максимум сутки), позже серия просто дополняется бо́льшим количеством вариантов от различных студий, занимающихся переводами. На Турбике можно ждать… долго. От недели и до плюс бесконечности. Так что если вы не отличаетесь терпением, с Турбиком у вас, скорее всего, не сложится.

Слева — скриншот фрагмента страницы на сайте turbik.tv, справа — фрагмента страницы сайта fanserials.org

Серия Теории большого взрыва вышла неделю назад, но на Турбике до сих пор нет перевода. Серия Флэша вышла в утро написания статьи, а на FanSerials уже есть два варианта перевода и английские субтитры

Поиск нового

В среднем каждый год выходит около 2000 новых сериалов (по данным сайта Myshows.ru). Большинство из них не доживает до следующего сезона, но часть оказывается вполне себе годной, а некоторые даже добираются до «Золотых глобусов» и прочих престижных кинонаград. Как же узнать, что хорошего и интересного вышло в последнее время? К сожалению, на обсуждаемых нами сайтах мы будем испытывать некоторые трудности с поиском годных новинок. Турбофильм разместил на главной странице большой блок с новыми сериалами на сайте, но не обновлялся он примерно год (уже успел выйти второй сезон This is us, какая же это новинка!). На Fanserials спустя некоторое время удалось найти похожий блок с новинками, но в нем отсутствует хотя бы малейшее описание, о чем собственно сериал (а вот у Турбика это есть), так что приходится методично открывать каждый сериал по очереди и читать его описание. Это приводит нас к следующей не менее важной теме: описание сериалов.

Описание сериалов

Да, это важно! Конечно, если вы ищите сериал по совету знакомых, то, скорее всего, читать описание не будете, так как вам все рассказали. Но если находиться в свободном плавании и просто искать, «что бы посмотреть такого», то тут грамотное описание может сыграть значительную роль.
На мой взгляд, описание должно содержать в себе 2 блока: для «нетерпеливых» и для «зануд». Для нетерпеливых предназначены первые несколько строчек описания: там содержится максимально сжатая, но ключевая информация, которая должна «зацепить взгляд», заинтересовать. Если «приманка» сработала, то можно углубиться в более подробное описание особенностей сюжета и персонажей. «Зануды» вроде меня будут читать сразу все, чтобы стало понятнее, что предлагает ресурс, но если в описании будет сплошная «вода» ни о чем, то такой сериал будет закрыт и надолго забыт. Я не буду сравнивать между собой описания на обоих сайтах, поскольку как «плохие», так и «хорошие» описания есть на каждом из них, и покажу здесь только примеры описаний с Турбофильма.

Примеры плохих описаний

Описание

Сериал рассказывает о сыне ближневосточного диктатора, который вернулся на родину, двадцать лет прожив в США.

Когда Барри Аллен был маленьким, больше всего на свете ему хотелось быть супергероем — тем, кто превосходит лимиты человеческого организма и использует во благо данную ему силу. Когда Барри было одиннадцать лет, он на собственном опыте узнал, что люди с необычными способностями действительно существуют: его мать была убита одним из таких людей. Повзрослев и став судмедэкспертом, Барри не отбросил мыслей о сверхлюдях и продолжал искать доказательства их существования, что не лучшим образом сказывалось на его репутации и общении с коллегами. Впрочем, однажды его усилия были вознаграждены…

Почему плохо

В первом случае есть интригующая завязка иииии… на этом все. «Занудам» придется лезть в Википедию или анологичные ресурсы, чтобы узнать подробности — а вдруг туфта? Во втором случае наоборот, слишком много общих слов и болтовни. Вроде и тематика понятна, но в голове ничего не остается.

ОписаниеПочему плохо
Сериал рассказывает о сыне ближневосточного диктатора, который вернулся на родину, двадцать лет прожив в США. Здесь есть интригующая завязка иииии… на этом все. «Занудам» придется лезть в Википедию или анологичные ресурсы, чтобы узнать подробности — а вдруг туфта?
Когда Барри Аллен был маленьким, больше всего на свете ему хотелось быть супергероем — тем, кто превосходит лимиты человеческого организма и использует во благо данную ему силу. Когда Барри было одиннадцать лет, он на собственном опыте узнал, что люди с необычными способностями действительно существуют: его мать была убита одним из таких людей. Повзрослев и став судмедэкспертом, Барри не отбросил мыслей о сверхлюдях и продолжал искать доказательства их существования, что не лучшим образом сказывалось на его репутации и общении с коллегами. Впрочем, однажды его усилия были вознаграждены… Здесь наоборот, слишком много общих слов и болтовни. Вроде и тематика понятна, но в голове ничего не остается.

Пример хорошего описания

Описание

История доктора Диего Сото, лучшего в мире знатока самой знаменитой американской тюрьмы «Алькатрас», расположенной на острове у берегов Сан-Франциско. Сото предстоит разгадать тайну, связанную с загадочным исчезновением заключенных и охранников «Алькатраса» много лет назад и неожиданным их появлением в уже недействующей тюрьме (она была закрыта в 1963 году) в наши дни.

Почему хорошо

Лаконично, по делу. Тематика понятна, сюжет в общих чертах тоже. Любителям фантастических детективов наверняка понравится.

ОписаниеПочему хорошо
История доктора Диего Сото, лучшего в мире знатока самой знаменитой американской тюрьмы «Алькатрас», расположенной на острове у берегов Сан-Франциско. Сото предстоит разгадать тайну, связанную с загадочным исчезновением заключенных и охранников «Алькатраса» много лет назад и неожиданным их появлением в уже недействующей тюрьме (она была закрыта в 1963 году) в наши дни. Лаконично, по делу. Тематика понятна, сюжет в общих чертах тоже. Любителям фантастических детективов наверняка понравится.

Резюме

Пора подвести итог всему сказанному выше. В ходе сравнения двух сайтов для просмотра сериалов я взяла на себя смелость выделить 5 основных требований для подобного сайта:

  1. доступность для всех или адекватная плата за определенные привилегии (бесплатно, или я должна точно знать за что плачу);
  2. разнообразие контента (больше сериалов, и старых и новых!);
  3. удобный поиск (не хочу искать то, что мне нужно, больше минуты);
  4. быстрый и качественный перевод (а лучше субтитры);
  5. Грамотное и интересное описание контента (чем интереснее, тем выше вероятность, что я еще и этот сериал начну смотреть).

В статье мы только мельком коснулись вопроса о том, где и как удобнее всего искать сериальные новинки, и какие есть способы подобрать интересующий вас сериал, но мы обязательно вернемся к этому вопросу позже и подробно обсудим, какие шаги необходимо сделать, если вы хотите посмотреть что-то интересное и качественное.

  • Чего мы хотим?
  • Больше сериалов!
  • Когда мы их хотим?
  • Прямо сейчас!>
котик за компьютером

Тэги

Поделиться статьёй

Поделитесь своим мнением
Стоила ли статья потраченного времени?